שוק הכרמל: הכול התחיל ב-1917, בגלל מהפכת לנין / העיר הלבנה – מדור צילומי עם געגוע
שוק הכרמל, השוק המרכזי בעיר והגדול בגוש דן, פרוס לאורך רחוב הכרמל, בין כיכר מגן דוד לבין מסוף כרמלית וגן הכובשים, בואכה אזור מנשייה, שחוצץ בין יפו לבין תל אביב. עם השנים הוא התרחב לרחובות סמוכים בשכונת כרם התימנים ובשכונת נחלת בנימין.

מבט מבפנים על שוק הכרמל בשנת 1965. צילום: וילי פולנדר, הארכיון העירוני ת”א יפו
החלק הדרום מערבי של שוק הכרמל נקרא גם שוק עזה. השוק קרוי על שמו של הרחוב בו הוא נמצא.
הידעת? רחוב הכרמל המקורי נמשך עד לאזור כיכר רבין. בשנות ה-30 של המאה ה-20 שונה שמו של חלקו הגדול של רחוב הכרמל – לרחוב קינג ג’ורג’.

שוק הכרמל בשנת 2021. צילום: גיא יחיאלי
השוק הפועל בימים ראשון עד שישי, נמכרים בעיקר מוצרי מזון, אך גם פרטי הלבשה, סדקית, אביזרי בית, פרחים, דוכני מזון ובשנים האחרונות התפתחה סביבו סצנה חדשה וחזקה של ברים, בתי אוכל גורמה, בתי קפה וברי יין.

קונים בשוק הכרמל בשנת 1959. צילום: וילי פולנדר, הארכיון העירוני ת”א יפו
בריחת הרוסים
איך הכול התחיל? בשנת 1913, בעת ביקורו ברוסיה, הציע ארתור רופין ליהודים ציונים לקנות אדמות בעיר העברית ההולכת ונבנית. קבוצת יהודים עשירים קנו חלקות אדמה באזור רחוב הכרמל תמורת 1000 רובל.
לאחר מהפכת אוקטובר 1917 ברוסיה, שבה עלו לשלטון הבולשביקים בראשות ולדימיר איליץ’ לנין, נאלצה קבוצה זו להימלט לארץ ישראל בידיים ריקות.

רוכל בשוק הכרמל בשנת 1959. צילום: וילי פולנדר, הארכיון העירוני ת”א יפו
עשירים רוסים אלו, שכונו “פליטי רופין”, מצאו עצמם חסרי כל רכוש למעט מגרשים שרכשו בין רחוב אלנבי לבין שכונת מנשייה.
בהיעדר יכולת להשתלב בשוק העבודה המקומי, שעסק בעיקר בעבודת כפיים, הם הקימו שוק פירות וירקות.

שוק הכרמל בתאריך לא ברור. צילום: ראובן יהודאי
על אף התנגדויות לרעיון, אישר להם ראש העיר הראשון, מאיר דיזנגוף, להקים לאורך רחוב הכרמל שוק קטן, אשר נחנך רשמית בשנת 1920 בתור “שוק הכרם”.
כעבור מספר שנים חודש השוק וקיבל את השם “שוק הכרמל”.

שוק הכרמל בראש השנה בשנת 2021. צילום: גיא יחיאלי, הארכיון העירוני ת”א יפו
התרחבות הדוכנים
בהמשך גדל השוק והתרחב לכל אורך הרחוב והתפשט גם אל חלק מסמטאותיה של שכונת כרם התימנים.
רחוב גדרה שבשכונת הכרם, למשל, גובל בצדו האחורי של השוק ואפשר למצוא בו חנויות מזון ומסעדות רבות.

שוק הכרמל בסוף היום בשנות ה-90 המוקדמות של המאה העשרים. צילום: גרשון שלוינסקי, הארכיון העירוני ת”א יפו
עוד כמה רחובות קטנים מקשרים לכל האורך בינו לבין השוק.
יחד עם מדרחוב נחלת בנימין הסמוך, ויחד עם רחוב רמב”ם, מהווה שטח זה אזור גדול מאוד הסגור לתנועת מכוניות במרכז תל אביב.

שוק הכרמל בשנת 1965, מבט מדירה המשקיפה על השוק. צילום: וילי פולנדר, הארכיון העירוני ת”א יפו
ובל נשכח: ב-1 בנובמבר 2004 אירע פיגוע התאבדות בשוק הכרמל, בו מחבל פלסטיני פוצץ עצמו, והרג שלושה אזרחים.

סצנת הברים החדשה בשוק הכרמל 2024. צילום: עיריית ת”א יפו
בשיתוף הארכיון העירוני
מדור צילומי העיר תל אביב יפו לאורך השנים, והאנשים שהפכו אותה למה שהיא, מתפרסם במקומון הדיגיטלי, תל אביב אונליין, הודות לשיתוף פעולה עם הארכיון העירוני.

כיכר מגן דוד, הכניסה לשוק הכרמל מרחוב אלנבי בשנת 1972. צילום: וילי פולנדר, הארכיון העירוני ת”א יפו
השיר “העיר הלבנה”, שנכתב על ידי נעמי שמר, נתן השראה להכרזת העיר הלבנה בתל אביב כאתר מורשת עולמית. מילות השיר חקוקות מאז 2005 על לוח בשדרות רוטשילד 98.

ילדות בשוק הכרמל, בתאריך לא ידוע. צילום: ראובן יהודאי
רוצה להגיב או להעלות זיכרון נוסטלגי? יש גם לך צילום עם געגוע? שלחו אלינו למייל tlv@tlvonline.co.il ואולי נפרסם אותו כאן!
היסטוריה מצולמת בת”א
רוצה להתרשם מההיסטוריה התל אביבית המרתקת, שמתפרסמת במקומון הדיגיטלי, תל אביב אונליין, במדור הצילומים הנוסטלגיים “העיר הלבנה”?
להיסטוריה המצולמת של האמבולנס הראשון של ת”א – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של היכל התרבות הראשון בארץ – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של ט”ו בשבט 1910 – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של אלברט איינשטיין בתל אביב – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של מוזיאון ת”א – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של ראש העיר הראשון מאיר דיזנגוף – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של רחוב אחד העם – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של שדרות בן גוריון – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של רחוב קינג ג׳ורג׳ – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של רחוב הרצל – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של רחוב שינקין – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של נמל יפו – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של נמל ת”א – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של חופי הים – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של בריכת גורדון – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של שוק הכרמל – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של רחוב ליליינבלום – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של כיכר מגן דוד – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של חנוכה בת”א של פעם – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של רחוב אלנבי, שנות ה-60 עד ה-80 – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של רחוב אלנבי, השנים הראשונות – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של שדרות רוטשילד (ב) – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של שדרות רוטשילד (א) – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של רחוב יהודה הלוי – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של שכונת רמת אביב – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של שכונת נורדיה – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של מלון רמת אביב – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של רחוב אבן גבירול – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של תחנת סבידור – הקליקו כאן
לצילומי היום שבו נוסדה העיר תל אביב – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של נחלת בנימין – הקליקו כאן
לגן החיות המיתולוגי של תל אביב – הקליקו כאן
לבתי הקולנוע המיתולוגיים שנעלמו – הקליקו כאן
לבתי הקולנוע המיתולוגיים של הצפון הישן – הקליקו כאן
לבית הקולנוע המיתולוגי מוגרבי – הקליקו כאן
להיסטוריית גשמים והצפות בת”א – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של שוק הפשפשים – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של רחוב בן יהודה – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של שוק התקווה – הקליקו כאן
לצילומי הפצצות חיל האוויר האיטלקי בת”א – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של גל הטרור הראשון בת”א יפו – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של רחוב הירקון – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של שכונת יד אליהו – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של רחוב דיזנגוף – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של רחוב ארלוזורוב – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של ההיכל ביד אליהו – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של רציף הרברט סמואל – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של נתיבי איילון – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של פארק הירקון – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של שכונת שפירא – הקליקו כאן
למלך הקסטות של התחנה המרכזית – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של שכונת נווה שרת – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של קפה רוול המיתולוגי – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של קפה בוסתן – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של בית הקפה ורד – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של מערכת העיתון דבר – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של שכונת נווה אליעזר – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של גימנסיה הרצליה – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של בי”ס גבריאלי הכרמל – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של בי”ס תל נורדאו – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של העדלאידע הראשונה בתל אביב – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של מלכת אסתר הראשונה של ת״א – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של יום המשפחה בתל אביב – הקליקו כאן
להיסטוריה המצולמת של חמ”ל החירום – הקליקו כאן

מבט על שוק הכרמל בשנת 1959. צילום: וילי פולנדר, הארכיון העירוני ת”א יפו
הצטרפו לקבוצות הווצאפ של תל אביב אונליין:
קבוצת תל אביב יפו כללית – לחצו כאן.
קבוצת הנדל”ן – לחצו כאן.
קבוצת צפון ת”א – לחצו כאן.
קבוצת מרכז ת”א – לחצו כאן.
קבוצת דרום ת”א – לחצו כאן.
קבוצת מזרח ת”א – לחצו כאן.
קבוצת יפו – לחצו כאן.
קבוצת TLZ מי ומי – לחצו כאן.
לדף הפייסבוק של “תל אביב אונליין” – לחצו כאן.
לעמוד האינסטגרם של “תל אביב אונליין” – לחצו כאן.
לערוץ הטלגרם של “תל אביב אונליין – לחצו כאן.


תגובות